Der folgende Artikel erläutert die einzelnen Schritte, die angewandt wurden, um das Friedhofsregister der jüdischen Gemeinde zu Strelitz so aufzubereiten, dass es volltextdurchsuchbar, maschinenlesbar, XML-annotiert und im Ausgangsformat als TEI/XML sowie ALTO verfügbar ist. Am Ende stehen zwei „Produkte“: Einerseits die Ansicht des TEIs im Deutschen Textarchiv, zur Korrektur und vollen Nutzbarkeit des TEI; andererseits die Ansicht im DFG-Viewer mittels generierter METS, zur zeilengenauen Ansicht des transkribierten Textes.
Digitalisierung, Aufbereitung und Annotation des Friedhofsregisters der jüdischen Gemeinde zu Strelitz (1740–1923) weiterlesen
Archiv der Kategorie: Tutorial
Video-Tutorial: Recherche im DWDS-Korpus „Politische Reden“
Seit 2019 gibt es im Portal des Digitalen Wörterbuchs der deutschen Sprache (DWDS) ein digital abfragbares und frei verfügbares Korpus politischer Reden, das erste dieser Art überhaupt in Deutschland.
Video-Tutorial: Recherche im DWDS-Korpus „Politische Reden“ weiterlesen
Suche nach substantivierten Verben in den DWDS-Korpora
Anhand einer Beispielabfrage soll hier demonstriert werden, wie die Möglichkeiten der Suchmaschine im DWDS genutzt werden können, um auch „schwierigere“ Abfragen gut zu lösen.
Gesucht werden soll nach Wendungen wie
- „bin am Gehen“
- „ist am Kommen“
- „war am Aufräumen“
Also: “Form von sein” + “am” + “substantivierter Infinitiv”. Suche nach substantivierten Verben in den DWDS-Korpora weiterlesen