„entsorgen“ – eine kurze Beschreibung der Bedeutungsentwicklung mit dem DWDS

Autoren: Alexander Geyken, Norbert Schrader

Mit seiner jüngsten Entgleisung, bei der AfD-Politiker Gauland die SPD-Politikerin und Integrationsbeauftragte der Bundesregierung, Aydan Özoguz, nach Anatolien „entsorgen“ will, wurden Gauland  zum wiederholten Male heftige Reaktionen aller Parteien zuteil. Die inhaltliche Diskussion soll in diesem Blog nicht geführt werden (s. hierfür z. B. faz, welt ), wohl aber eine sprachliche Einordnung der Diskussion, die sich an der Wortwahl „entsorgen“ entzündete.

Dabei beziehen wir uns auf einen von Matthias Heine auf welt.de veröffentlichten einen Artikel mit dem Titel »Ist Gaulands „entsorgen“ wirklich ein Nazi-Wort?«. In dem Artikel ordnet Heine die verbale und inhaltliche Entgleisung des AfD-Spitzenkandidaten sprachlich ein, gibt einen kurzen Überblick über die Bedeutungsgeschichte des Wortes „entsorgen“ und zeigt, dass es sich bei dem Verb „entsorgen“ um keine Schöpfung der Nazis handelte. Damit will Heine die Entgleisung Gaulands in keinster Weise relativiert wissen und beschließt seinen Artikel daher auch mit dem Satz: „Es ist Alexander Gaulands ureigene Leistung, das Wort zu einem Synonym für deportieren gemacht zu haben“.

„entsorgen“ – eine kurze Beschreibung der Bedeutungsentwicklung mit dem DWDS weiterlesen

Das DTA-Basisformat in neuem Gewand

Susanne Haaf

Worum geht es?

Das DTA-Basisformat (kurz: DTABf) erscheint seit kurzem in zweierlei Hinsicht „in neuem Gewand“. Zum einen wurde die Dokumentation vollständig überarbeitet und dabei um verschiedene Features erweitert. Zum anderen wurde das DTABf-Schema modularisiert und um ein Schema für Manuskripte erweitert. Dieser Artikel präsentiert 1. das DTABf für diejenigen, die es noch nicht kennen, 2. die Neuerungen an der Dokumentation und die Möglichkeiten der Nachnutzung, die sich daraus ergeben, und 3. die Neuerungen am Schema, die mithilfe des Chaining-ODDs-Mechanismus der Text Encoding Initiative vorgenommen wurden. Das DTA-Basisformat in neuem Gewand weiterlesen